笔趣阁
会员书架
首页 >女生耽美 >戈尔巴乔夫回忆录(全集) > 章节_67

章节_67

上一章 章节目录 加入书签 下一章

办?我说,眼下对于联合体来说,主要是进一步给予食品援助。贝克问:叶利钦对他说的关于过渡时期的话指的是什么?

我回答说:必须要有一个关于联合体的名副其实的协议,以便在各个领域内找准方向,理顺关系;毕竟应该明白,这片”空间”才是走向世界的出发点。

我向他重申了我在自己同胞面前所坚持的东酉:要求至少最后召开一次苏联最高苏维埃会议,而且必须就对外政策问题进行一次协商。国际社会应该知道自己在和什么人打交道,——是10个国家和10种对外政策呢,还是一个具有协调一致的对外政策,在联合国安理会内和在苏联签字的重要协议上以苏联继承人的身份出现的政治组合体?

有人批评我,说戈尔巴乔夫想破坏前进的过程,因此才要求召开人民代表大会,如此等等。但我是懂得时机的责任心的,知道我们在决定什么样的问题:一个统一的国家不再存在了,以前它是一个国家,尽管矛盾重重;可是现在它分为好几个不同的国家。这是件非常严肃的事,只有人民才能够决定。

我担心的还有一个问题:国家经济正在走向崩溃。因此,治好政治上的精神分裂症是非常重要的。

叶利钦经常对我说:别吓唬人。当然,我的处境非常微妙,但是我不能不提出警告。总之,我尽量把别洛韦日会晤后国内发生的实际情况向美国国务卿介绍了。第二天,密特朗给我打来了电话。他说:

”您当然知道,我在认真关注着贵国的事态。您大概还记得,您最近一次访问(10月底在法国南部)时我曾经表示,希望各共和国能够保持统一,联合在一起。当时我是这样说的,现在我愿意再说一遍;这是非常必要的,不仅对于贵国,而且对于整个欧洲,对于东方和北欧保持平衡,都是必不可少的。贵国所发生的事件,我们深为关注,同时也不能不感到担心。像往常一样,我认为,您过去是,现在仍然是这个国家稳定、永恒的保证。我希望您能知道,现在,当责国面临严重困难的时候,法兰西在全神贯注地注视着你们,并且怀着理解与友好的情感在关注着你们的每一个行动和迈出的每一个步伐。”

12月19日晚,科尔打来电话。”告诉我事情发展情况,”他要求说,”你们那里到底怎么了,阿拉木图会晤前夕最新的评价怎样,事态的发展方向如何,您在这个未来联合体中处于什么地位,它能不能站得住脚,总之,对于这一切,你是怎么看的?”

关于这种种问题,科尔问得非常仔细认真,甚至有些忧心忡忡;这不是他的原先的风格。

我说的第一点是:拒绝作为联盟国家的主权国家联盟协议,是一个严重的战略性的错误。一个国家历史地形成了,就不应该走分崩离析的道路,而应该走权力再分配的道路。而且不光是在各共和国之间,在各共和国之内、在各地区之间——在自管的基础上——也应该这样。

在解释自己对阿拉木图会晤的立场时我对科尔说:

”我的立场依然如故。但既然发展的方向已经变了,那就应该尽快地度过组织阶段。我已经致信给阿拉木图会晤的参加者们,表明了我的想法和我的担心。如果这次会晤最后建立起联合体,我将兑现我不止一次说过的话:除了联盟,我看不出自己有继续从事国务活动的必要与可能,因为这不符合我的理念。”

阿拉木图会晤后,密特朗是和我谈话的第一位外国国务活动家。谈话是在12月21日进行的。一开始——像往常一样,谈话是亲切友好的——我就感觉到,密特朗感兴趣的首先是我的精神状态和意向。

我对他的关心表示感谢,简要地介绍了阿拉木图所通过的决定。我强调我所关心的是希望新的、共和国之间的联合具有强劲的生命力。

我再一次对看不到主权国家领导人在解决互动机制问题上有明确的概念表示不安。在继承原联盟的形式方面也没有什么一定之规。我对乌克兰的立场深表担心,主要表现在它如今连俄罗斯的改革发展也能够进行严重阻碍了。我表示非常希望俄罗斯和乌克兰能够协同行动。单独一个国家要摆脱危机——那只是幻想。

我对密特朗说,近日我将宣布自己辞去总统职务的决定。

12月23日和梅杰进行了谈话。

对于他就所发生事件提出的忧心忡忡的问题,我回答说:

”不错,我国所发生的事件,即使从最乐观的眼光看,也不能不说是带有悲剧性的。我是这样想的:即使没有联盟,也不能允许现在所发生的一切给我们自己和所有的人造成巨大的损失。

为了使我的话与所发生的事件两相匹配,相得益彰,我的话该怎么说呢?我一如既往地忠实于自己的立场,但是我看到了现实发展的真实过程。眼下我不认为事情会像南斯拉夫那样发展。对于我来说,这是最主要的。希望对你们也是这样。其余的事,归根结底,生活会作出安排的。

我有一个请求:请仔细关注我们这里发生的事。而且应该助联合体一把,首先是俄罗斯。这在目前是最基本的。抛弃因循守旧的观点,坚持努力,进行改革。”

”当我们面向未来的时候,”梅杰回答说,”我们会想,决不能丢弃已经取得的东西。这就是希望帮助责国的原因所在,其基本出发点是考虑到你们最近几年所做的工作,最近一两天您将宣布您的一项决定,因此不管今后出现什么情况,毫无疑问,您在贵国和全世界的历史上肯定有您的特殊地位。我们知道未来几个月将是非常困难的。”

”同样,为了使卢布保持坚挺和稳定,”我继续说,”还需要财政上的援助。决不能舍不得这50~100~150个亿。否则,一旦改革进程遭到破坏,大家付出的代价可就不止是十倍、百倍于此了。”

12月24日,意大利大使费尔迪南多?萨列奥来拜见我。他转交了科希嘉总统的信和安德烈奥蒂总理的一封亲笔私人信件。

在回答大使的问题时我说,只要社会改革和民主化进程在继续运行,我就将支持与其相关的政策。主要的工作在于保证改革。必须建立起新的机制,而且要使它运转起来。只要我们不要相互打得不可开交,这个任务是可以解决的。

同一天,马尔洛尼给我打了电话。他向我致意,说了些溢美之词:

”我不知道最近这几天会发生什么,但我相信:您个人对贵国和世界历史的贡献是真正独一无二的。您在苏联民主化和经济现代化事业中所作的种种努力,只能用一个词来形容:英雄壮举。它们在世界上将留下不可磨灭的印记,就像您在裁军与世界和平事业上所作出的贡献一样。”

”我非常珍视这些年我们共同所做的事,”我对我的加拿大朋友说,”我们为推动变革率先行事的作为,是一个深刻的过程,它不可避免地包含着不稳定的因素。对此必须有所准备,以便继续把民主化的方针坚持下去。

我过去认为,现在也仍然认为,只要通过保证各共和国间良性互动的政治发展框架,我们就能够解决自己的问题和任务。事态沿着另外的轨道发展了,这就加大了种种的危险。如果沿着分裂的道路走得太远,那就有可能在关键的阶段使改革毁于一旦。”

23日,我和叶利钦谈了话;我始终在强调:现在,只要在联合体的框架内能够做到,就应该竭尽全力维护各共和国之间的最大合作。虽然要做到这一点比在联盟内要困难得多。

然而我认为:现在必须抛开政治分歧,放弃对抗。社会处在非常困难的状态。

最近我要作出自己的决定。当然,我不会退出政治和社会生活。我有宏大的计划,而且,我想,我们可以继续保持联系与合作。

像对布什和梅杰说的一样,我对马尔洛尼也说了必须大力帮助俄罗斯的话:

”这里的社会局势非常尖锐,然而要使改革能够遍地开花,俄罗斯承担着巨大的责任。我希望能够获得成功,尽管我对联合体的思想持批评的态度。”

在回答”西方各国如何对待这些新的国家”时,我说:

”加拿大政府和其他国家政府的立场,我想,应该在主要方面帮助联合体——你们迈出的步子应该促进各共和国之间的合作与良性互动。不和与分裂对欧洲和全世界同样会造成危险的后果。很可能会出现一些无法解决的意料不到的情况。”

12月25日,我和布什还通了一次电话。我对他说,大约两小时后我将发表辞职声明。我说,我刚刚向他发了一封告别信。不过,利用他现在来电话的机会,我再次向他确认,我对我们共同所做的事评价很高,——包括他在当副总统的时候,特别是在我们两个都当总统的时候。我表示希望:联合体各国的领导人,首先是俄罗斯的领导人,要明白自身的责任——使这些年我们在苏美和国际关系方面所积累的资本能够保存下来,不断扩大。

”无疑,乔治,”我继续说,”应该朝着承认独联体各国的道路走去。我请您注意下面一点。无论是对于欧洲,还是对于全世界,独联体内部的矛盾不要激化是非常重要的。因此,将独联体作为一个国际机构,而不仅仅是对这个机构的个别成员加以支持是非常重要的。不是分裂,不是破坏,而是合作——这才是应该给予鼓励的。我强调的就是这一点。

我强调的第二点是:要支持俄罗斯。美国、欧共体和国际社会,必须共同努力来支持俄罗斯。它将担负着改革的重任。

我桌子上放着苏联总统的命令。鉴于我要停止履行最高统帅的职责,我将把使用核武器的权力移交给俄联邦总统。这件事必须在严格的监督下进行,对此我非常重视。只要我一声明辞职,命令就会生效。因此您完全可以安心过圣诞节”了。

至于我,我不会躲进深山老林的。我将继续关注政治,参与社会生活。我认为自己的使命在于帮助协调我国积极的发展过程,在世界政治中树立新的思维。

美国新闻媒体的代表多次问我:我是怎样看待我和您的关系的。我希望不仅是通过媒体,而且今天直接对您说,我高度评价我们的合作、伙伴关系和友谊。我们扮演的角色可能发生变化,而且实际上也正在变化。但是我们之间的关系,我们共同所做的事情,是永远会留下来的。”

下面是乔治?布什听了我的这番话后对我说的一席话:

”希望您相信,我们对您的事业很感兴趣。我们将竭力进行帮助,尤其是对于俄联邦共和国,要考虑到它目前所面临的、今冬可能激化的种种问题。

我很高兴您不打算躲进深山老林里去,还将继续进行政治与社会活动。我相信,这将有利于新的联合体。

我给您写了一封信,准备今天发出。我在信里表示相信您所做的事将会载入史册,后代人一定会充分评价您的功绩。

我满意地注意到您谈到了核武器。这个问题具有极其重要的国际意义。欢迎您和各共和国的领导人能够正视这个问题。同样,我还注意到您关于在宪法的框架内将使用核武器的权力移交叶利钦的话。希望您相信,在这个重要问题上,我们也将一如既往地以最密切的方式和你们进行合作。

现在我讲点个人看法。我注意到了您关于我和贝克跟您的关系的话;您的话讲得很好,也非常准确。我很珍视这些话,它们也准确地反映我的感情。

希望我们的路很快就又能够重新走到一起。等一切趋于平静,尘埃落定后,您将会成为我们的贵宾,也许就在这里,在戴维营,我们将高兴地接待您。

我对您的友好情谊是不会改变的,而且随着事态的继续发展,我们的友谊将永远常在。对此不可能有任何怀疑。

当然,我将怀着应有尊敬的态度,坦率而积极地,并希望在递进的基础上,同俄罗斯和其他共和国的领导人建立关系。我们将会逐步承认他们,充分尊重每一个共和国的主权地位。我们将同他们就广泛的问题进行工作。但这决不会影响我和您保持联系的决心,也不会影响我听取您的新的意见,珍视我同您和赖莎的友谊的决心。我和芭芭拉非常看重同你们的友谊。&qu

点击切换 [繁体版]    [简体版]
上一章 章节目录 加入书签 下一章