第二十九章 瓜皮中单被嫌弃了
第二天。
李相赫直播带妹,这在历史上是从未有过的事情,所以即便是李相赫的中文翻译,都惊呆了。另外,从两人的语音中也是可以听得出来,跟李相赫一起直播的那个女的,韩语发音是无比的纯正,说的是一口十分地道的首尔腔,这一点,即便是翻译,都要自愧不如。
“这一把我玩点什么好呢,选一个好配合你的英雄吧。”李相赫道。
然后,秦昭雪中单亚索,李相赫又选了个辅助牛头。至于adc,adc是什么已经不重要了,因为李相赫根本就没把自己家的adc放在眼里。毕竟,只要他很认真地玩的话,还是能赢的。这一把比赛他的战术就是放养adc,然后帮助秦昭雪打出优势。
而秦昭雪这边,仿佛也是意识到了什么,在看到他选了牛头以后,第一时间就说道:“你别乱玩啊。”
然后李相赫就一个劲地回道,“怎么会呢,我很认真的!你就看我表演吧!”
说实话,一开始中文翻译还有点纠结,要不要翻译秦昭雪的话,但是后面发现,其实翻译也没什么,因为,秦昭雪一般说的话也不多,因此,翻译的主体还是李相赫。而且,虽说是有点嫉妒,但不管怎么说,两人的对话翻译给粉丝听,应该也会成为一件蛮不错的有趣的事情,所以,她也就慢慢地接受了。
而直播间里面,看到“世界第一中单”直播带妹,也是有不少观众粉丝蜂拥而至。
“一听说李相赫直播带妹,我立马就来了,心疼自己又买了2g流量。”
“现在是什么情况?能问下李相赫,他的队友叫什么,今年多少岁吗?对可爱的女孩子完全没有抵抗力。”
“你怎么知道可爱的,她又没有开直播。”
“对啊,为什么李相赫都开直播了,她不开直播?”
“好像leo,跟effort也没有直播。”
“替补队员没有发言权啊,逗鱼也是看人签的好吧。”
这时候尴尬的便只有中文翻译了。因为,她也没有办法问李相赫,毕竟她这里只是转播,不过这样的情况似乎也不是一次两次,中文翻译也是早就已经是习惯了,最好的解决办法就是视而不见。她继续翻译着李相赫的话道,“faker问自己战队的替补中单小姐姐说,‘你喜欢吃什么食物?’然后替补中单小姐姐回答说,‘你还是看好红的位置,不要让敌人入侵了吧。’然后最后又补充了一句,‘没有什么特别喜欢的食物。’”
“李相赫开始了?”
“禁止队内谈恋爱!”
“我闻到了一股恋爱的酸臭味。”
“李相赫你醒醒,这是排位!”
“拿牛头来双排,李相赫怕是不想要女朋友了。”
“他的真爱只有船长。”
“船长你要学会坚强!”
到了七分钟的时候。
“faker说,‘可以上吗?’”然后顿了顿,“‘我感觉可以上!’”
然后……被对方打野反蹲了。两人双双阵亡。
“‘啊!就差一点!’”
事实却是,李相赫的wq二连又失败了。虽说一开始是把对方的中单刀妹给绕后出了一句话。
这句话,也是在网上瞬间便掀起了掀然大波。
秦昭雪是这么说的。
而且,当时她也不知道李相赫正在做直播。
她说道:“监督,我能不跟这个人双排吗,感觉这个人就是在瞎玩。”
翻译一开始听到秦昭雪这句话,而且,明显是隔空跟第三个人说的,也是愣了愣,这到底要不要翻译?她犹豫了一会会,翻,为什么翻,这绝对会成为新闻好么!还有,甚至于,她把监督的话也翻译出来了。
金正勋听到了秦昭雪的话,也是愣了愣,结果,不一会,似乎又听到了第四个人提醒他说,李相赫现在正在做直播。
金正勋一听到这个。
心想完了!
彻底地完了!
他之所以那么保护秦昭雪是为了什么,天知道李相赫那小子会在直播中跟秦昭雪聊些什么。
然后,耳麦的那边便似乎发生了一阵的混乱。
李相赫被查房了,金正勋直接来到李相赫的直播房间。逗鱼tv直接变成了黑屏,上面还写着,主播暂时不在家,看ta的视频走一波……
直播间的观众看到了这个,也是瞬间笑死。
“???”
“什么情况!?”
“66666!”
“瓜皮中单被小姐姐嫌弃了!?”
“哈哈哈哈哈嗝~”
“……”