分卷阅读108
假装自焚而死,当晚便被霍去病秘密转移离开了中山国,如今估计正乔装打扮去西域欣赏大漠风光。
刘彻自然不会放过卫姬之“死”,几个人在未央宫内一合计,准备借这件事做文章,编写一部影射她的故事的皮影戏,在长安城的酒肆里演出,用来削弱王莽的民心。
将这个人物的名字取为郑姬也是刘彻特地敲定的,取的就是“郑卫之音”,能让人从郑字联想到卫字。
刘彻编写的故事模糊了具体背景,将故事构建在一个类似春秋战国的时代,郑姬是其中一个小国离国的王后,丈夫早逝,孤儿寡母维持着国家。而他们王国的附近就有一个强大的国家叫做君子国,这个国家是礼仪之邦,有很多大儒开讲,百姓都喜欢坐在街上论经,国君也是谦谦君子。
但在那样一个群雄并起兼并天下的时代,并没有哪个国王是真正的君子。君子国强大,就想要吞并周围的小国,君子国的国王叫做邙,他打起了“义战”的幌子,开始了覆灭其他国家的行为,他的手段血腥,完全不像他口中时常倡导的“义”那样光明正大。
邙先是用阴谋诡计灭了南边一个同样提倡儒学的小国,将那国的君主全家全部坑杀。邙之前就欺负离国孤儿寡母,强迫离国将年仅八岁的小公子送过去当质子。现在他想要吞并离国,就假造了一个盟约,说离国背弃了这个盟约,勾结南边那个小国一起要攻打自己。
用这个借口,邙对离国发起了猛烈的进攻,还好郑姬的兄长是当时威名赫赫的猛将,邙几次列兵布阵,都被这位将军打败。邙心有不甘,再起用起了诡计,他用郑姬的儿子威胁她,说郑姬如果不开城门投降,就杀了她的儿子。
郑姬爱子心切,在邙派来的使者的蛊惑下打开城门,将君子国的士兵放了进来,结果害自己的哥哥腹背受敌,死于暗箭。离国城破之际,郑姬一把火点燃了鹿台,自焚而死。
郑姬死后,离国王宫化为一片焦土,似乎还有人看到红衣的女子在废墟上徘徊,唱着离国悲伤的歌谣。而君子国的人一旦踏入这片废墟,就会染上怪病,连君主邙也大病一场,许诺不再杀害郑姬唯一活下来的孩子才好转。
故事的最后,弱小无助又可怜的小公子一个人在废墟上走动,郑姬几次想在他身后触碰他、拥抱他都扑了个空,只能哀伤地说:“孩子,阿母没有办法保护家人,也没有办法保护你,只能祝愿你早日逃离氓的控制,来到一个自由自在地方。”
这出《郑姬怨》上演后,立刻吸引了许多百姓前来酒肆观看,刘彻湛的剧情和催人泪下的台词,深深吸引了他们,百姓们不知不觉就代入到这个故事里,和郑姬共情,同情小小年纪就被邙控制的小公子,甚至酒席之间还有人控诉邙的虚伪和狡诈,堪称是君子国里的伪君子。
不过有些读书人回到家一想,很快从这个故事里回过味来,这不就是写的那个谁和谁吗?不可说,不可说。
作者有话要说:
读书人:天啦噜,我不想被查水表,闭嘴了
庞德的英译真的很美,赞美一下文青陛下:
therustlingofthesilkisdiscontinued,
dustdriftsoverthecourt-yard,
thereisnosoundoffoot-fall,andtheleaves
scurryintoheapsandliestill,
andshetherejoiceroftheheartisbeneaththem:
awetleafthatclingstothethreshold.
第79章元始三年14
深宫中皇帝已经病了三个月了,借着皮影戏《郑姬怨》的热度,卫青趁机在民间散布言论,很快就有私下传闻皇帝不是真的生病,而是被王莽软禁起来了,更有甚者说皇帝生病是因为王莽下了一种慢-性-毒-药。
消息传到安汉公府里,王莽气得几乎要暴跳如雷了。
“这一定是什么人在背后传播谣言中伤于我,快去查!”
但那些散布谣言的人却神出鬼没,明明前一天还在酒肆表演皮影戏,第二天王莽的人前来抓捕的时候就不知所踪。还有甚者,在官兵围在楼下的时候,从窗台上就那么往下一跃,瞬间消失不见,只留下一些皮影的道具,被百姓传得更加神乎其神起来。
那都是卫青从长安还有近郊找来的一些游侠,手段自然不用说,各个像是滑不溜秋的泥鳅,哪里是寻常官兵轻易逮得到的。
至于游侠的赏金,除了刘彻从宫里偷偷拿出去的私房钱之外,张贺还想了一个筹钱的点子卖周边。
郑姬的皮影,小公子的皮影,两个一套买还便宜些,每次皮影戏演完,都有不少人排队购买的,入全部归入当天游侠的口袋里。有了这笔提成,游侠们干活更卖力了。
刘据碍于中山王的身份,不能像卫青和张贺那样在宫外四处走动,就呆在未央宫,时刻警惕王莽真的派人来暗害刘彻,空闲时就往王政君面前跑刷刷好感。
王莽的人手在长安城转了半个月,除了缴获一箱箱皮影道具之外,根本抓不到传播他给皇帝下毒此类谣言的源头。迫于形象,王莽又不好杀传播谣言的普通百姓立威,只能借京兆尹之口让大家都闭嘴,不得传播此事,否则重罚。
但老百姓的心理其实很有趣,你一旦禁止他们讨论一件事,他们往往会觉得,看,那一定是真的,肯定是当事人心虚才来封口的。
只要小皇帝还一日病着,王莽堵不住悠悠众口。
“你说陛下是真病呢?还是假病?”王莽有一天对自己的心腹问道。
心腹回答:“从宫里的眼线传来的消息,说并无异常,皇帝是真病了,每天汤药都是喝下去的,一天到晚睡着的时间还比醒着多些。”
这些当然是刘彻故意让这些眼线看到,好向王莽汇报的。事实上刘彻刚穿越过来的时候就察觉了一批王莽的人,暗地里将他们换到不重要的岗位。
接着刘彻又故意放了几个假消息,等那些人通风报信的时候,又陆续暴露了剩下的眼线。
这也多亏王莽刚在宫里埋下或者买这些棋子的时候,刘只有九岁。对于一个尚且懵懂童稚的孩子,王莽在防备的时候没太上心,这批眼线主要是负责监视皇帝的日常起居,并没有什么太过聪明的,根本不是刘彻的对手。
在他们不知情的时候,