第 43 部分阅读
挞不也少谨愿，后为族嫠妇所惑，出其妻，终以无子。人以此讥之。
耶律良，字习撚，小字苏，著帐郎君之后。生于乾州，读书医巫闾山。学既
博，将入南山肄业，友人止之曰：”尔无仆御，驱驰千里，纵闻见过人，年亦垂
暮。今若即仕，已有余地。”良曰：“穷通命也，非尔所知。”不听，留数年而
归。重熙中，补寝殿小底，寻为燕赵国王近侍。以家贫，诏乘厩马。迁修起居注。
会猎秋山，良进《秋游赋》，上嘉之。清宁中，上幸鸭子河，作《捕鱼赋》。由
是宠遇稍隆，迁知制诰，兼知部署司事。奏请编御制诗文，目曰《清宁集》；上
命良诗为《庆会集》，亲制其序。顷之，为敦睦宫使，兼权知皇太后宫诸局事。
良闻重元与子涅鲁古谋乱，以帝笃于亲爱，不敢遽奏，密言于皇太后。太皇托疾，
召帝白其事。帝谓良曰：“汝欲间我骨肉耶？”良奏曰：“臣若妄言，甘伏斧锧。
陛下不早备，恐堕贼计。如召涅鲁古不来，可卜其事。”帝从其言。使者及门，
涅鲁古意欲害之，羁于帐下。使者以佩刀断帟而出，驰至行宫，以状闻。帝始信。
乱平，以功迁汉人行宫都部署。咸雍初，同知南院枢密使事，为惕隐，出知中京
留守事。未几卒，帝嗟悼，遣重臣赙祭，给葬具，追封辽西郡王，谥曰忠成。
萧韩家奴，字括宁，奚长渤鲁恩之后。性孝友。太平中，补祗候郎君，累迁
敦睦宫使。伐夏，为左翼都监，迁北面林牙。俄为南院副部署，赐玉带，改奚六
部大王，治有声。清宁初，封韩国公，历南京统军使、北院宣徽使，封兰陵郡王。
九年，上猎太子山，闻重元乱，驰诣行在。帝仓卒欲避于北、南大王院，与耶律
仁先执辔固谏，乃止。明旦，重元复诱奚猎夫来。韩家奴独出谕之曰：“汝曹去
顺效逆，徒取族灭。何若悔过，转祸为福！”猎夫投仗首服。以功迁殿前都点检，
封荆王，赐资忠保义奉国竭贞平乱功臣。咸雍二年，迁西南面招讨使。大康初，
徙王吴，赐白海东青鹘。皇太子为乙辛诬构，幽于上京。韩家奴上书力言其冤，
不报。四年，复为西南面招讨使。例削一字王爵，改王兰陵，薨。子杨九，终右
祗候郎君班详稳，赠同中书门下平章事。
萧德，字特末隐，楮特部人。性和易，笃学好礼法。太平中，领牌印、直宿，
累迁北院枢密副使，敷奏详明，多称上旨。诏与林牙耶律庶成修《律令》，改契
丹行宫都部署，赐宫户十有五。清宁元年，迁同知北院枢密使，封鲁国公。上以
德为先朝眷遇，拜南府宰相。五年，转南京统军使。九年，复为南府宰相。重元
之乱，推锋力战，斩涅鲁古首以献，论功封汉王。咸雍初，以告老归，优诏不许。
久之，加尚父，致仕。卒，年七十二。
萧惟信，字耶宁，楮特部人。五世祖霞赖，南府宰相。曾祖乌古，中书令。
祖阿古只，知平州。父高八，多智数，博览古今。开泰初，为北院承旨，稍迁右
夷离毕，以干敏称，拜南府宰相。累迁倒塌岭节度使，知兴中府，复为右夷离毕。
陵青诱众作乱，事觉，高八按之，止诛首恶，余并释之。归奏，称旨。
惟信资沉毅，笃志于学，能辨论。重熙初始仕，累迁左右丞。十五年，徙燕
赵国王傅，帝谕之曰：“燕赵左右多面谀，不闻忠言，浸以成性。汝当以道规诲，
使知君父之义。有不可处王邸者，以名闻。”惟信辅导以礼。十七年，迁北院枢
密副使，坐事免官。寻复职，兼北面林牙。清宁九年，重元作乱，犯滦河行宫，
惟信从耶律仁先破之，赐竭忠定乱功臣。历南京留守、左右夷离毕，复为北院枢
密副使。大康中，以老乞骸骨，不听。枢密使耶律乙辛谮废太子，中外知其冤，
无敢言者，惟信数廷争，不得复。告老，加守司徒，卒。
萧乐音奴，字婆丹，奚六部敞稳突吕不六世孙。父拔剌，三岁居父母丧，毁
瘠过甚，养于家奴奚列阿不。重熙初，兴宗猎奚山，过拔剌所居，奚列阿不言于
近臣，拔剌得见上。年甫十岁，气象如成|人。帝悦之，锡赉甚厚。既长，有远志，
不乐仕进，隐于奚王岭之插合谷。上以其名家，又有时誉，就拜舍利军详稳。乐
音奴貌伟言辨，通辽、汉文字，善骑射击鞠，所交皆一时名士。年四十，始为护
卫。平重元之乱，以功迁护卫太保，改本部南克，俄为旗鼓拽剌详稳。监障海东
青鹘，获白花者十三，赐榾柮犀并玉吐鹘。拜五蕃部节度使，卒。子阳阿，有传。
耶律敌烈，字撒懒，采访使吼五世孙。宽厚好学，工文词。重熙末，补牌印
郎君，兼知起居注。清宁元年，稍迁同知永州事，禁盗有功，改北面林牙承旨。
九年，重元作乱，敌烈赴援，力战平之，遥授临海军节度使。十年，徙武安州观
察使。咸雍五年，累迁长宁宫使。捡括户部司乾州钱帛逋负，立出纳经画法，公
私便之。大康四年，为南院大王。秩满，部民请留，同知南京留守事。有疾，上
命乘传赴阙，遣太医视之。迁上京留守。大安中，改塌母城节度使。以疾致仕，
加兼侍中，赐一品俸。八年卒。
姚景行，始名景禧。祖汉英，本周将，应历初来聘，用敌国礼，帝怒，留之，
隶汉人宫分。及景行既贵，始出籍，贯兴中县。景行博学。重熙五年，擢进士乙
科，为将作监，改燕赵国王教授。不数年，至翰林学士，枢密副使，参知政事。
性敦厚廉直，人望归之。道宗即位，多被顾问，为北府宰相。九年秋，告归，道
闻重元乱，收集行旅，得三百余骑勤王。比至，贼已平。帝嘉其忠，赐以逆人财
产。咸雍元年，出为武定军节度使。明年，驿召拜南院枢密使。上从容问治道，
引入内殿，出御书及太子书示之，赐什器车仗。帝有意伐宋，召景行问曰：“宋
人好生边事，如何？”对曰：“自圣宗皇帝以威德怀远，宋修职贡，迨今几六十
年。若以细故用兵，恐违先帝成约。”上然其言而止。
致仕，不逾月复旧职。丁家艰，起复，兼中书令。上问古今儒士优劣，占对
称旨，知兴中府，改朔方军节度使。大康初，徙镇辽兴。以上京多滞狱，命为留
守，不数月，以狱空闻。累乞致政，不从。复请，许之，加守太师。卒，遣使吊
祭，追封柳城郡王，谥文宪。寿隆五年，诏为立祠。
耶律阿思，字撒班。清宁初，补祗候郎君。以善射，掌猎事，进渤海近侍详
稳。重元之乱，与护卫苏射杀涅鲁古，赐号靖乱功臣，徙契丹行宫都部署。大安
初，为北院大王，封漆水郡王。寿隆元年，为北院枢密使，监修国史。道宗崩，
受顾命，加于越。录乙辛党人，罪重者当籍其家，阿思受赂，多所宽贳。萧合鲁
尝言当修边备，阿思力沮其事，或讥其以金卖国。后以风疾失音，致仕，加尚父，
封赵王。薨，年八十，追封齐国王。
论曰：滦河之变，重元拥兵行幄，微仁先等，道宗其危乎！当其止幸北、南
院，召塔剌兵以靖大难，功宜居首。良以反谋白太后，韩家奴以逆顺降奚人，德
与阿思杀涅鲁古，皆有讨贼之力焉。仁先齐名休哥，勋德兼备，此其一节欤！
卷九十七 列传第二十七
○耶律斡特剌孩里窦景庸耶律引吉杨绩赵徽王观耶律喜孙
耶律斡特剌，字乙辛隐，许国王寅底石六世孙。提供少不喜官禄，年四十一，始
补本班郎君。时枢密使耶律乙辛擅权，谗害忠良，斡特剌恐祸及，深自抑畏。大
康中，为宿直官，历左、右护卫太保。大安元年，升燕王傅，徙左夷离毕。四年，
改北院枢密副使。帝赐诗褒之，迁知北院枢密使事，赐翼圣佐义功臣。北阻卜酋
长磨古斯叛，斡特剌率兵进讨。会天大雪，败磨古斯四别部，斩首千余级，拜西
北路招讨使，封漆水郡王，加赐宣力守正功臣。寻拜南府宰相。复讨闸古胡里扒
部，破之，召为契丹行宫都部署。先是，北、南府有讼，各州府得就按之；比岁，
非奉枢密檄，不得鞫问，以故讼者稽留。斡特剌奏请如旧，从之。寿隆五年，复
为西北路招讨使，讨耶睹刮部，俘斩甚众，获马、驼、牛、羊各数万。明年，擒
磨古斯，加守太保，赐奉国匡化功臣。乾统初，乞致仕，不许，止罢招讨。复兼
南院枢密使，封混同郡王。迁北院枢密使，加守太师，赐推诚赞治功臣。致仕，
薨，谥曰敬肃。
孩里，字胡辇，回鹘人。其先在太祖时来贡，愿留，因任用之。孩里重熙间
历近侍长。清宁九年，讨重元之乱有功，加金吾卫上将军，赐平乱功臣。累迁殿
前都点检，以宿卫严肃称。大康初，加守太子太保。二年，加同中书门下平章事。
三年，改同知南院宣徽使事。会耶律乙辛出守中京，孩里入贺；及议复召，陈其
不可。后乙辛再入枢府，出孩里为广利军节度使。及皇太子被诬，孩里当连坐，
有诏勿问。大安初，历品达鲁虢部节度使。寿隆五年，有疾，自言吾数已尽，却
医药，卒，年七十七。孩里素信浮图。清宁初，从上猎，堕马，愦而复苏。言始
见二人引至一城，宫室宏敞，有衣绛袍人坐殿上，左右列侍，导孩里升阶。持牍
者示之曰：“本取大腹骨欲，误执汝。”牍上书“官至使相，寿七十七”。须臾
还，挤之大壑而寤。道宗闻之，命书其事。后皆验。
窦景庸，中京人，中书令振之子。聪敏好学。清宁中，第进士，授秘书省校
书郎，累迁少府少监。咸雍六年，授枢密直学士，寻知汉人行宫副部署事。大安
初，迁南院枢密副使，监修国史，知枢密院事，赐同德功臣，封陈国公。有疾，
表请致仕，不从，加太子太保，授武定军节度使。审决冤滞，轻重得宜，以狱空
闻。七年，拜中京留守。九年薨，谥曰肃宪。子瑜，三司副使。
耶律引吉，字阿括，品部人。父双古，镇西边二十余年，治尚严肃，不殖货
利，时多称之。引吉寅畏好义。以荫补官，累迁东京副留守、北枢密院侍御。时
萧革、萧图古辞等以佞见任，鬻爵纳贿，引吉以直道处其间，无所阿唯。改客省
使。时朝廷遣使括三京隐户不得，以引吉代之，得数千余户。时昭怀太子知北南
院事，选引吉为辅导。枢密使乙辛将倾太子，恶引吉在侧，奏出之，为群牧林牙。
大康元年，乙辛请赐牧地，引吉奏曰：“今牧地褊狭，畜不蕃息，岂可分赐臣下。”
帝乃止。乙辛由是益嫉之，除怀德军节度使，徙漠北猾水马群太保，卒。
杨绩，良乡人。太平十一年进士及第，累迁南院枢密副使。与杜防、韩知白
等擅给进士堂帖，降长宁军节度使，徙知涿州。清宁初，拜参知政事，兼同知枢
密院事，为南府宰相。九年，闻重元乱，与姚景行勤王，上嘉之。十年，知兴中
府。咸雍初，入知枢密院事。二年，乞致仕，不许，拜南院枢密使。帝以绩旧臣，
特诏燕见，论古今治乱，人臣邪正。帝曰：“方今群臣忠直，耶律玦、刘伸而已；
然伸不及玦之刚介。”绩拜贺曰：“何代无贤，世乱则独善其身，主圣则兼济天
下。陛下铢分邪正，升黜分明，天下幸甚。”累表告归，不许，封赵王。大康中，
以例改王辽西。致仕，加守太保，薨。子贵忠，知兴中府。
赵徽，南京人。重熙五年，擢甲科，累迁大理正。清宁二年，铜州人妄毁三
教，徽按鞫之，以状闻，称旨。历烦剧，有能名。累迁翰林学士承旨。咸雍初，
为度支使。三年，拜参知政事。出为武定军节度使，及代，军民请留。后同知枢
密院事，兼南府宰相、门下侍郎、平章事。致仕，卒。追赠中书令，谥文宪。
王观，南京人。博学有才辩。重熙七年，中进士乙科。兴宗崩，充夏国报哀
使；还，除给事中。咸雍初，迁翰林学士。五年，兼乾文阁学士。七年，改南院
枢密副使，赐国姓，参知政事，兼知南院枢密事。坐矫制修私第，削爵为民，卒。
耶律喜孙，字盈隐，永兴宫分人。兴宗在青宫，尝居左右辅导。圣宗大渐，
喜孙与冯家奴告仁德皇后同宰相萧浞卜等谋逆事。及钦哀为皇太后称制，喜孙尤
见宠任。重熙中，其子涅哥为近侍，坐事伏诛。帝以喜孙有翼戴功，且悼其子罪
死，欲世其官，喜孙无所出之部，因见马印文有品部号，使隶其部，拜南府宰相。
寻出为东北路详稳，卒。
论曰：孩里、引吉之为臣也，当乙辛擅权、萧革贪黩之日，虽与同官，而能
以正自处，不少阿唯，其过人远矣。传曰：“岁寒知松柏之后凋。”二子有焉。
若斡特剌之战功，窦景庸之谳狱，杨绩之忠告，亦贤矣夫。
卷九十八 列传第二十八
○萧兀纳耶律俨刘伸耶律胡吕
萧兀纳，一名挞不也，字特免，六院部人。提供其先尝为西南面拽剌。兀纳魁伟
简重，善骑射。清宁初，兄图独以事入见，帝问族人可用者，图独以兀纳对，补
祗候郎君。迁近侍敞史，护卫太保。大康初，为北院宣徽使。时乙辛已害太子，
因言宋魏国王和鲁斡之子淳可为储嗣。群臣莫敢言，唯兀纳及夷离毕萧陶隗谏曰：
“舍嫡不立，是以国与人也。”帝犹豫不决。五年，帝出猎，乙辛请留皇孙，帝
欲从之。兀纳奏曰：“窃闻车驾出游，将留皇孙，苟保护非人，恐有他变。果留，
臣请侍左右。”帝乃悟，命皇孙从行。由此始疑乙辛。顷之，同知南院枢密使事，
出乙辛、淳等。帝嘉其忠，封兰陵郡王，人谓近于古社稷臣。授殿前都点检。上
谓王师儒、耶律固等曰：“兀纳忠纯，虽狄仁杰辅唐，屋质立穆宗，无以过也。
卿等宜达燕王知之。”自是令兀纳辅导燕王，益见优宠。大安初，诏尚越国公主，
兀纳固辞。改南院枢密使，奏请掾史宜以岁月行叙，从之。寿隆元年，拜北府宰
相。
初，天祚在潜邸，兀纳数以直言忤旨。及嗣位，出为辽兴军节度使，守太傅。
以佛殿小底王华诬兀纳借内府犀角，诏鞫之。兀纳奏曰：“臣在先朝，诏许日取
帑钱十万为私费，臣未尝妄取一钱，肯借犀角乎！”天祚愈怒，夺太傅官，降宁
边州刺史，寻改临海军节度使。兀纳上书曰：“自萧海里亡入女直，彼有轻朝廷
心，宜益兵以备不虞。”不报。天庆元年，知黄龙府事，改东北路统军使，复上
书曰：“臣治与女直接境，观其所为，其志非小。宜先其未发，举兵图之。”章
数上，皆不听。及金兵来侵，战于宁江州，其孙移敌蹇死之，兀纳退走入城。留
官属守御，自以三百骑渡混同江而西，城遂陷。后与萧敌里拒金兵于长泺，以军
败免官。五年，天祚亲征，兀纳殿，复败绩。后数日乃与百官入见，授上京留守。
六年，耶律章奴叛，来攻京城，兀纳发府库以赉士卒，谕以逆顺，完城池，以死
拒战。章奴无所得而去。以功授副元帅，寻为契丹都宫使。天祚以兀纳先朝重臣，
有定策勋，每延问以政，兀纳对甚切。上虽优容，终不能用。以疾卒，年七十。
耶律俨，字若思，析津人。本姓李氏。父仲禧，重熙中始仕。清宁初，同知
南院宣徽使事。四年，城鸭子、混同二水间，拜北院宣徽使。咸雍初，坐误奏事，
出为榆州刺史。俄诏复旧职，迁汉人行宫都部署。六年，赐国姓，封韩国公，改
南院枢密使。时枢臣乙辛等诬陷皇太子，诏仲禧偕乙辛鞫之，蔓引无辜，未尝雪
正。乙辛荐仲禧可任，拜广德军节度使，复为南院枢密使，卒，谥钦惠。
俨仪观秀整，好学，有诗名，登咸雍进士第。守著作佐郎，补中书省令史，
以勤敏称。大康初，历都部署判官、将作少监。后两府奏事，论群臣优劣，唯称
俨才俊。改少府少监，知大理正，赐紫。六年，迁大理少卿，奏谳详平。明年，
升大理卿。丁父忧，夺服，同签部署司事。大安初，为景州刺史。绳胥徒，禁豪
猾，抚老恤贫，未数月，善政流播，郡人刻石颂德。二年，改御史中丞，诏按上
京滞狱，多所平反。同知宣徽院事，提点大理寺。六年冬，改山西路都转运使。
刮剔垢弊，奏定课额，益州县俸给，事皆施行。寿隆初，授枢密直学士。以母忧
去官，寻召复旧职。宋攻夏，李乾顺遣使求和解，帝命俨如宋平之，拜参知政事。
六年，驾幸鸳鸯泺，召至内殿，访以政事。
帝晚年倦勤，用人不能自择，令各掷骰子，以采胜者官之。俨尝得胜采，上
曰：“上相之征也！”迁知枢密院事，赐经邦佐运功臣，封越国公。修《皇朝实
录》七十卷。帝大渐，俨与北院枢密使阿思同受顾命。乾统三年，徙封秦国。六
年，封漆水郡王。天庆中，以疾，命乘小车入朝。疾甚，遣太医视之。薨，赠尚
父，谥曰忠懿。
俨素廉洁，一芥不取于人。经籍一览成诵。又善伺人主意。妻邢氏有美色，
常出入禁中，俨教之曰：“慎勿失上意。”由是权宠益固。三子：处贞，太常少
卿；处廉，同知中京留守事；处能，少府少监。
刘伸，字济时，宛平人。少颖悟，长以辞翰闻。重熙五年，登进士第，历彰
武军节度使掌书记、大理正。因奏狱，上适与近臣语，不顾，伸进曰：“臣闻自
古帝王必重民命，愿陛下省臣之奏。“上大惊异，擢枢密都承旨，权中京副留守。
诏徙富民以实春、泰二州，伸以为不可，奏罢之。迁大理少卿，人以不冤。升大
理卿，改西京副留守。以父忧，终制，为三司副使，加谏议大夫，提点大理寺。
以伸明法而恕，案冤狱全活者众，徙南京副留守。俄改崇义军节度使，政务简静，
民用不扰，致乌鹊同巢之异，优诏褒之。改户部使，岁入羡余钱三十万缗，拜南
院枢密副使。
道宗尝谓大臣曰：“今之忠直，耶律玦、刘伸而已！”宰相杨绩贺其得人。
拜参知政事。上谕之曰：“卿勿惮宰相。”时北院枢密使乙辛势焰方炽，伸奏曰：
“臣于乙辛尚不畏，何宰相之畏！”乙辛衔之，相与排诋，出为保静军节度使。
上终欲大用，加守太子太保，迁上京留守。乙辛以事徙镇雄武，复以崇义军节度
使致仕。适燕、蓟民饥，伸与致政赵徽、韩造日济以糜粥，所活不胜算。大安二
年卒，上震悼，赙赠加等。
耶律胡吕，字苏撒，弘义宫分人。其先欲稳，佐太祖有功，为迭烈部夷离堇。
父杨五，左监门卫大将军。胡吕性谦谨，于人无适莫。重熙末，补寝殿小底。以
善职，屡更华要，迁千牛卫大将军。大安中，北阻卜酋磨鲁斯叛，为招讨都监，
与耶律那也率精骑二千讨平之，以功为汉人行宫副部署，兼知太和宫事。致仕，
加同中书门下平章事，卒。
论曰：兀纳当道宗昏惑之会，拥佑皇孙，使乙辛奸计不获复逞，而辽祚以续，
比之屋质立穆宗，非溢美也。俨以俊才莅政，所至有能誉，纂述辽史，具一代治
乱，亦云勤矣，但其固宠，不能以礼正家，惜哉。刘伸三为大理，民无冤抑，一
登户部，上下兼裕，至与耶律玦并称忠直，不亦宜乎！
卷九十九 列传第二十九
○萧岩寿耶律撒剌萧速撒耶律挞不也萧挞不也萧忽古耶律石柳
萧岩寿，乙室部人。性刚直尚气，仕重熙末。道宗即位，皇太后屡称其贤，
由是进用。上出猎较，岩寿典其事，未尝高下于心，帝益重之。历文班太保、同
知枢密院事。咸雍四年，从耶律仁先伐阻卜，破之，有诏留屯，亡归者众，由是
镌两官。十年，讨敌烈部有功，为其部节度使。大康元年，同知南院宣徽使事，
迁北面林牙。密奏乙辛以皇太子知国政，心不自安，与张孝杰数相过从，恐有阴
谋，动摇太子。上悟，出乙辛为中京留守。会乙辛生日，上遣近臣