笔趣阁
会员书架
首页 >女生耽美 >哈利波特 1-7 > 章节_296

章节_296

上一章 章节目录 加入书签 下一章

/>

“我一点也不知道。”赫敏说着,泪水在眼眶里打转。

“我也不知道。”罗恩说,声音有些嘶哑。

“我也不知道。”金妮悄声说。

他们都看着哈利。

“我知道,”哈利闷闷不乐地说,“邓布多告诉我的,但是我向他保证我谁也不能讲……这就是那个贝拉楚克斯·雷斯坚被送进阿兹卡班的原因,她给纳威的父母施迷心咒,直到他们最后神经错乱了。”

“贝拉楚克斯·雷斯坚干的?”赫敏悄声说,吓坏了,“克瑞彻屋里的相片上那个?”

他们很长时间都没有说话,最后是洛哈特的愤怒声音打破了安静:

“喂,你们要知道,我的连笔字可不是白练的!”

------------------------------------------------------------

===============

== 第二十四章 蔽心术 ==

===============

后来,他们在阁楼里找到了克瑞彻。瑟瑞斯说找到他的时候,那精灵全身上下都是灰,显然是在阁楼里翻找更多布莱克家族的古董好让他藏到他的窝里去。虽然瑟瑞斯似乎认为这个故事可信,哈利却觉得有些不安。克瑞彻回来之后显得相当高兴,他嘴里的低声谩骂明显减少了,而且接受命令时也比以前更听话。只不过,有一两次哈利撞见他贪婪地瞪着自己,而且一发现哈利注意到之后就立刻把眼光躲开了。

哈利没有把自己的隐约推测告诉瑟瑞斯,瑟瑞斯的快乐心情正因为圣诞节的结束而极快地消失着。随着他们回霍格沃茨的日子一天天接近,他越来越陷入被卫斯理太太称为“霪雨霏霏,连月不开”的态度,变得沉默寡言、脾气暴躁,常常在暴嘴的屋里一呆就是几个钟头。他的阴沉也影响了整个房子,仿佛毒气一样从门底下穿进每一个屋子,弄得所有人都染上了他的感伤。

哈利不想再把瑟瑞斯一个人跟克瑞彻留在这里,事实上,这是他生平第一次不想回霍格沃茨。回学校,就意味着再回到安布居的管压之下,他们不在这些日子里,天晓得她又已经变出多少条新法令了。而现在他已经不准打球,所以快迪奇也没有盼头。唯一有可能发生的,就只有日渐接近的考试:本来就已经让他们吃不消的作业会压得更重。再有的话,就是邓布多只会比原来更疏远他。说实话,要不是因为还有da小组的聚会,哈利怀疑他会恳求瑟瑞斯让他离开霍格沃茨,搬到到桂茂街的房子来长住。

然后,在寒假的最后一天里发生的事情,让哈利更不愿意返校了。

“哈利,亲爱的,”卫斯理太太说着把头伸进他和罗恩的卧室,他们俩正在下魔法像棋,赫敏、金妮、和罗圈腿都在一旁看,“你能不能下来到厨房一下?石内普教授有话想跟你说。”

一开始哈利还没有反应过来,他的一个车在跟罗恩的一个卒大打出手,他正忙着给它加油:

“打扁他--打扁他,你这笨蛋,他只是一个小卒啊。对不起,卫斯理太太,你说什么?”

“石内普教授,亲爱的,他等在厨房里,想和你说话。”

哈利吓得合不上嘴。他转头看罗恩、赫敏和金妮,他们都目瞪口呆地看着他。在过去的十五分钟里被赫敏看得紧紧的罗圈腿,现在终於一下高兴地跳上棋盘,上面的棋子慌忙奔走四散,用尽力气大声号叫着。

“石内普?”哈利茫然地说。

“要叫石内普教授,亲爱的,”卫斯理太太责备地说,“赶快来,快点,他说他不能呆太久的。”

“他叫你去干什么?”卫斯理太太离开之后,罗恩丧气地说,“你别是做了什么错事吧?”

“没有!”哈利愤怒地说,绞尽脑汁搜索着能让石内普追到桂茂街来的原因。难道是他的最后一次作业得了“t”?

两分钟之后,他推开厨房的门,看到瑟瑞斯和石内普一起坐在长长的餐桌旁边,两个人都瞪着别处,死寂的空气里充满了他们对对方的厌恶。瑟瑞斯面前的桌子上有一封打开的信。

“呃,”哈利说,让他们注意到他的存在。

石内普转头看了看他,油腻的黑发像门帘似的框住他的脸。

“波特,坐下。”

“你知道,”瑟瑞斯大声说,靠着椅背,支在椅子的两只后腿上,他冲着天花板说,“石内普,我更希望,你不在这里发号施令。你看,这儿是我的房子。”

石内普苍白的脸上掠过一层难看的红晕,哈利在瑟瑞斯旁边的椅子上坐下来,面对着桌子另一头的石内普。

“我本来应该单独见你的,波特,”石内普说,嘴角上现出他一贯的讥笑,“但是布莱克--”

“我是他的教父,”瑟瑞斯说,声音异常响亮。

“我是奉邓布多的命令来这里的,”石内普说,他的声音正好相反,变得更加低沉而刻薄,“不过,布莱克,你一定得留下来,我知道你喜欢感觉……有用。”

“你说这话是什么意思?”瑟瑞斯说,椅子的四腿“咚”地一声跌回原位。

“只不过是,我知道你肯定感到--啊--失望,因为你不能为凤凰令做一点--”石内普小心地加强了后面几个字的语气:“有用的事。”

现在轮到瑟瑞斯的脸红涨起来。石内普的嘴角胜利地翘着,然后转向哈利。

“波特,校长派我来告诉你,他希望你下个学期开始学习蔽心术。”

“学什么?”哈利茫然地说。

石内普的嘲弄更明显了。

“蔽心术,波特。可以防止别人入侵你的头脑,是魔法里比较晦涩的一支,但是相当有用。”

哈利的心开始跳得越来越快。防止别人入侵?可他不是没被附身吗,他们早已同意这一点了啊。

“我为什么要学蔽心术?”他冲口而出。

“因为校长觉得这是个好主意,”石内普平静地说,“你每星期都要上一次课,但是不你能告诉任何人这件事,尤其不能告诉是德洛丽丝·安布居,明白吗?”

“是的,”哈利说,“跟谁学呢?”

石内普扬了扬眉毛。

“跟我,”他说。

哈利的肚子里有种可怕感觉,仿佛他的五腹六脏都在溶化。

跟石内普上额外的课程--他究竟做了什么要承受这样的惩罚?他立刻转头向瑟瑞斯寻求帮助。

“为什么邓布多不能教哈利?”瑟瑞斯质问,“凭什么你教?”

“我想那是因为,校长有权力把讨厌的工作转交给别人,”石内普优雅地说,“我向你保证我没有要求这份工作,”他站起来,“波特,星期一晚上六点,我会在办公室等你。要是有人问,就说你在补药剂学的课程。在我的班上看过你上课的人都不会否认你很需要补课的。”

他转身要走,黑色的旅行斗篷在身后扬起。

“等一下,”瑟瑞斯说道,在椅子上坐得更直。

石内普转头看着他们,冷笑一声。

“布莱克,我实在很忙呢。我不像你啊,我没有那么多时间安逸。”

“那我就简单扼要地说,”瑟瑞斯说着站起来。他其实比石内普要高,哈利注意到,石内普的手在斗篷的口袋里握了起来,哈利知道他正攥住他的魔杖。“要是我听到你用蔽心术课来虐待哈利,我第一个就不放过你。”

“真感人啊,”石内普冷笑说,“不过你肯定也注意到哈利很像他的父亲?”

“是的,我注意到了,”瑟瑞斯骄傲地说。

“那好啊,你也想必也知道他如何傲慢无礼、如何不听规劝了,”石内普淡淡地说。

瑟瑞斯狠狠地推开椅子,大步绕过桌子走向石内普,一边走一边已经抽出了魔杖,石内普也拔出魔杖。他们摆好了打架的阵式,瑟瑞斯怒气冲冲,石内普则冷静地计算着,眼睛从瑟瑞斯的魔杖看到他的脸。

“瑟瑞斯!”哈利大声说,但是瑟瑞斯似乎没有听到。

“我警告你,塞留鼻涕·石内普,”瑟瑞斯说,他的脸离石内普的脸不到一尺远,“我才不管邓布多是不是认为你已经改邪归正,我更了解你--” (石内普的名字是塞佛留斯,詹姆斯一夥叫他塞尼佛留斯,因为这个词的发音在英文里与“爱哭的人”,“啜泣的人”近似,因此这里译做塞留鼻涕。--译注)

“哦,那你干吗不告诉他呢?”石内普悄声说,“还是你担心,他不会真相信一个在他妈妈房子里躲了六个月的人的话?”

“告诉我,路修斯·马尔夫最近好不好?我想现在他的狗仔子在霍格沃茨教书,一定让他很开心吧。”

“说到狗,”石内普轻声说,“你知不知道,上次你冒险跑出去玩的时候已经被路修斯·马尔夫认出来了?真聪明啊,布莱克,让人在安安全全的车站月台上给看到了……可给你的一个铁定的理由,以后再不用离开你的地洞了,是不是?”

瑟瑞斯举起魔杖。

“不行!”哈利喊着跳过桌子,想跑到他们中间,“瑟瑞斯,不行!”

“你叫我懦夫?”瑟瑞斯怒吼着想把哈利推开,但是哈利坚决不动。

“怎么会,啊是的,我想我是这个意思,”石内普说。

“哈-利-你-别-叉-手!”瑟瑞斯咆哮着,用没拿魔杖的手把他推到一边。

就在这时,厨房的门开了。卫斯理家全家,加上赫敏,都走了进来,每个人都看起来很高兴,卫斯理先生骄傲地走在他们中间,他穿着一套条纹睡衣,上面罩着一件胶皮雨衣。

“我已经全好啦!”他对厨房里的所有人宣布,“完全好啦!”

然后他和其他的卫家人都愣住了,看着面前的场面,屋里的人也都僵住了,瑟瑞斯和石内普看着门口,手里的魔杖指着对方的脸,哈利在他们中间一动不动,两只手平举着想要推开他们俩。

“看在魔灵的份上,”卫斯理先生说,脸上的笑容消失了,“你们在干什么啊?”

瑟瑞斯和石内普同时放下了魔杖。哈利看看左边又看看右边,他们两个人的表情仍显示着极度的轻蔑。不过,这么多一下出现的人还是让他们恢复了理智。石内普把魔杖放进口袋,转身走过厨房,一言不发地穿过卫斯理家人,直走到门口他才转回来一下:

“波特,星期一傍晚上六点。”

然后他就离开了。瑟瑞斯愤愤地瞪着他的背影,魔杖依然握在手里。

“发生什么事了?”卫斯理先生又问了一遍。

“什么也没有,亚瑟,”瑟瑞斯说,大口地喘息着,好像刚刚跑了长跑似的,“只是两个老同学之间的一点友好谈话。”他看起来似乎相当努力才挤出了一个笑容,“那么,你完全康复了?这太好了,好极了。”

“可不是吗?”卫斯理太太说着,领着她的丈夫走到椅子那里,“斯密斯维克疗伤术士最后总算成功了,他找到了对付那个蛇毒的解药,而且,亚瑟也终於得到了一个教训,以后不会瞎试麻瓜医药了,亲爱的,是不是?”她说的有些威胁。

“是的,茉莉,亲爱的,”卫斯理先生温

点击切换 [繁体版]    [简体版]
上一章 章节目录 加入书签 下一章