装乖的金丝雀穿书跑路啦_分节阅读_404
员工们自发地让出一条道,让两个大少爷能走到最前面去。
见到简丹爱和温雪娇的时候,季落不自觉的把自己牵着手的人,往自己身后推了一把。
甚至,在温雪娇看过来的时候,还反向捉住简凌的大手,握得特别紧,一点也不要松开。
……
日方的医美董事长带领季俊德一行人将这家医院上下参观一遍。
“这边就是咨询室了,据我了解贵国许多机构都是用咨询师作为媒介,作为客户与医生的沟通渠道,我们不是这样。”日本的院长一句话一鞠躬点头,“这边是医生与客户直接沟通,为客人直接进行个性化咨询打造,毕竟执行手术的是医生本人,如果不是医生的话,可能对执行过程和最终效果不会有过于深刻的理解。”
翻译在后面将日语翻译成中文,季落闲闲听着。
院长接着说:“目前隆鼻术,眉提术等均为风险较小的简单手术,排队较快,但像隆胸手术,抽脂手术,这样的,同属于简单手术的危险手术,我们不会建议客人立刻执行,而是会给客人留出充裕的思考空间,大约要等待一个月到两个月后,才会执行手术,避免客人感觉自己做出了后悔的决定……”
“至于更加危险的颧骨降低术,上下颌骨其它成形术等,我们更会将风险等充分告知,预留更多的时间……”
院长将运营方法与大概利润预期告知季俊德,季俊德点点头,没有发表过多看法,只问伊涟美:“你有什么问题吗?”
季落跟在后面听下来,对这家医院颇有好感。
要知道现在的许多企业为了赚快钱,花式过度宣传各种美貌的好处,刺激消费,恨不得客人进门,就在第一时间完成咨询签单交费上手术台的一套流程!
非常草率。
更加不负责任。
季俊德问伊涟美问题,季落稍稍掀起眼皮,给了她一点点注意力。
伊涟美巧笑嫣然,说出口的竟然是日语:“谢谢院长,如果让我老公和你们达成合作的话,那我有几个问题想问你们……”
少年惊讶地挑眉。
看不出来,这朵白莲花还会讲日语啊?
只是……季落听完以后,却发现伊涟美并未关注最重要的手术技术合作问题,医生跨国合作问题,反而将重点落在费用、广告、促使成交上。
日方院长没有表现出什么意见,只按照伊涟美的提问回答问题。
等她问完,季俊德又问季柏池:“你呢。”
季柏池刚才一直听翻译说话,有点走神,也没太跟上节奏,但是一旁的季落正在用特别地道而流畅的日语向接待的小姐姐要咖啡喝,为了不丢面子,他也强行开启英语对话,说:“whyyourhospitaldonotusemuchadvertisements,youcancreatemoreprofitsfromadvertisement?三克油。”
高又壮的季柏池对自己的表现特别满意,觉得自己完成了跨国际的完美交流!
结果日本人一脸尴尬,且不说季柏池那娴熟的拼音发音,就他那通篇语法错误,便让日本人搞不懂他到底是啥意思——
季落没忍住,想到最开始塑料英语mr季,忍笑忍得端着的咖啡都洒在手上。
“柏池啊,你好好说中文,叫翻译帮你交流不行吗?快别为难他们了,嗯?”
还三克油,哎哟喂!
季柏池不觉得自己有什么问题,往伊涟美那边站了站:“你懂什么啊季落你又不搞医美。”
季落白皙的指节捏着咖啡杯,任由身边的冷峻男人贴心地拿纸巾一点点帮他擦干净手指,勾着体谅的笑容,说:“我不懂,但我知道,刚才你问的问题,院长已经回答过伊女士了。”
翻译给院长讲完后,院长明显一愣,露出‘我好想解释过了’的神色。
可是没办法,有钱的就是爸爸,他只能耐心再给季柏池解释一遍。
季俊德不置可否,视线看向简丹爱和温雪娇:“有什么问题想问?你们的父亲应该有所嘱托吧。”
简丹爱瞥了眼简凌,说:“对,我家新研发的一款生物填充剂想在这边开展使用。院长,这是资料。”
温雪娇也小声说:“啊,嗯……我爸爸没说什么,只是让我来长长见识,以后能有自己的模特团队……”
季柏池:“对哦,爸,我们现在收益很好啊,如果能把广告打得再多一些,那么肯定账本会更好看的!如果能再给我们点资金,配合着简家的那个新科技手段,想必入资日方这个医院后,在日本的医美市场就是我们的天下啦!”
……
季落不动声色地抿了口咖啡,心里快速分析着目前的形势。
这几个小学鸡看着蠢,竟然都背着任务来了。