56约见
人们并不知道雷翼的父母和圣保罗的经理谈判的内容是什么。***甚至,大家连在遥远的巴西圣保罗生过了这样的一次谈判都不知道。
中国的球迷只知道,雷翼父亲的微博在这天表了更新,内容为:
雷翼父亲的这条状态不可不谓一语掀起千层浪,有关雷翼在世界杯之后究竟会去到哪家俱乐部效力本就是国内的民众十分关心的。这一点,从国内的博彩公司所开出的,有关雷翼在今年的夏天之后究竟会去到哪儿继续他的职业生涯的赌盘持续升温就已经可以看出一二。
大家本就对雷翼在这届世界杯之战之后会受到那家欧洲俱乐部的青睐很是感兴趣,而雷翼父亲的这条围脖则更是让民众对于此事的关注度到达了一个新的高度。
许多人都开始了对于雷翼的“老东家”圣保罗的声讨,他们纷纷愤慨的表示,圣保罗怎么可以这么的霸道!不问问当事人是不是想要转会去到那些俱乐部也就算了,居然连通知一声都没有就直接拒绝了所有的报价!所有的!!
显而易见的,当雷翼打着与巴西有关的印记横空出世的时候,大家对他在巴西的征程都是津津乐道的,并且还对此感到十分新奇。但是到了这样的时刻,在所有人心中的那杆秤上,又是把圣保罗放在了明显不如那些欧洲俱乐部的地方。
一支南美的球队,一支连比赛转播都看不到的南美球队,它怎么可能比得上那些星光熠熠的欧洲俱乐部?她的存在,或许仅仅是为了让那些最早在南美迹的球员们都涂上一种神秘而又让人深感好奇的色彩。
一时间,很多人都在网上声援雷翼的父亲,表示他们支持雷翼的父亲,并希望雷翼的父亲能够好好的和圣保罗俱乐部周旋周旋到底,让圣保罗能够“放小鸟去到更广阔的天空高飞”。
对此,雷翼的父亲深表谢意,并在微博平台上向大家进行求助,问如何才能够联系到里斯本竞技以及波尔图的俱乐部工作人员。
此条信息一出,那家中国的博彩公司立刻就变更了有关雷翼究竟会在夏天之后去到哪家俱乐部的赌盘赔率。
就在今年夏天!
小鸟要强势登6葡超了!!
一时间,网上满是这样的消息。已经回国的,雷翼的国家队队友当然也看到了这样的消息,有许多人为雷翼感到高兴,但是在张少麟之后结果国家队队长袖标的魏霖却是在这件事上嗅到了一种隐隐的不妥。思前想后,这位英超桑德兰俱乐部的中场大将终于还是极为隐晦的给雷翼了一条简讯询问:
魏霖怎么都没想到事会是这样的,他考虑斟酌了许久,终于还是给雷翼出了回信:
有关雷翼的俱乐部去留问题,魏霖作为他的国家队队长,也只能说到这里了。但是事当然不可能到此为止。
有数家葡萄牙当地的报纸就人称葡超三强中的两家俱乐部,里斯本竞技以及波尔图对于这名中国小将的追逐进行了报道。
而波尔图方面也就此事作出了肯定的回应,表示他们对于“garrincha”的第一次报价已经被圣保罗拒绝,但他们不会就此放弃,以及俱乐部已经为“garrincha”准备好了第二份报价!
这个消息传回中国国内,大家都高兴坏了!纷纷表示“加油!进击的波尔图!长短腿世间此仅有,你,值得你拥有!”
显然,雷翼自己虽然对于自己的本届世界杯表现并不满意,但是已经有多家欧洲媒体在介绍到这名如今正在巴甲效力的中国小将时,都并不吝啬的使用了“一战成名”这样的字眼。
而就在世界杯还未结束的时候,那数家欧洲的俱乐部就已经展开了对雷翼的争夺。
其中最吸人眼球的,则正是里斯本竞技与波尔图这两大葡超豪强对于雷翼那一次又一次的报价。
里斯本竞技对于雷翼的第一次报价是29o万欧元。
波尔图对于雷翼的第一次报价则是32o万欧元。
随着圣保罗队的即刻拒绝,这两支球队又重新提交了他们的第二次报价。
里斯本竞技给出的数字是37o万。
波尔图则更是一次给出了高达4oo万的报价!
世界杯甚至才刚刚进行到了淘汰赛阶段,这两家葡超俱乐部居然就已经迫不及待的对圣保罗提出了这样的高价,这不得不令人侧目,也从某种程度上说明了他们真的很想要得到这名今年的南美十大妖将之。
但是俱乐部管理层当然会明白,光对“garrincha”所在的俱乐部提出这样的报价不应该是他们所做的全部。除了用合适的转会费打动这名仿佛这名南美妖将之,他们还需要打动球员本人。
因此,里斯本竞技通过提戈斯所提供的,雷翼的通讯号联系到了这名中国小将……
一周后,
葡萄牙里斯本。
“你好,garrincha。你能够应邀来到里斯本,我感到很高兴,希望这里能够足够的让你喜欢。”
在里斯本的一家咖啡厅内,里斯本竞技的俱乐部经理用里斯本十分出名的蛋挞和咖啡招待了雷翼和他的经纪人父亲。显然,巴西人的母语为葡萄牙语,精通葡萄牙语的雷翼当然不会和这名葡萄牙人有着任何语上的交流障碍。
在向这名里斯本竞技的俱乐部经理表达了谢意之后,对方就从自己的公文包里拿出了一沓草稿版的合约,并将它推到了雷翼和他经纪人父亲的面前。
“这是我们为garrincha准备的合约,有关garrincha的年薪,是先前在电话里说过的4o万欧元。当然,还有很多合约细节需要你们好好看一看。当然,如果你们认为哪里有什么问题,都可以和我提出来。”
在雷翼把里斯本竞技俱乐部经理的这番话翻译给了自己的父亲听之后,雷爸爸很郑重的向那名俱乐部经理点了点头,并且用葡萄牙语和对方说了声“谢谢。”
在那之后,雷爸爸拿出了平板电脑,将合约上的文字全都抓取到了文档中,并打开翻译软件,调到了合同翻译模式,将那些葡萄牙语翻译成了中文。
这个时代的翻译软件经过了几次革新,虽然还无法翻译小说,诗篇等很具文学性的内容,但是翻译普通的文件,合约这样用词精准,有着约定俗成惯例的文档还是能够做到足够精准的。
而一旁的雷翼则在他的爸爸把那些合约内容全都抓取到了平板电脑之后看起了葡萄牙语的原版合约。老实说,拉丁语系的语在拼写上大部分都类似拼音,当你知道它怎么念的时候,你基本就能知道它是怎样拼写的了。因此,阅读这样的合同对于雷翼来说并不算吃力。但是,能读是一回事,看不看得明白就是另外一回事了。
雷翼看了两眼里斯本竞技为他准备的合约,觉得自己完全找不出什么问题,就转头看了看他的父亲,却是现他的父亲眉头愈加紧锁起来。
“请原谅。”
雷爸爸的这句话是正儿八经的葡萄牙语。事实上,在雷翼开始为圣保罗队效力之后,他的父亲就有开始学习葡萄牙语了。算起来,雷爸爸也已经学了一年的葡萄牙语了,虽然他还远远不能用葡萄牙语流畅的和人对话,更不用说拼写阅读了,但是好歹学习了一年,到底还是能够说一两句的。
在来里斯本之前,雷翼的父亲特意查了一下球员在和俱乐部签订合约时的几个关键的重要问题。并且也记住了那些词的葡萄牙语。因此,雷爸爸在对方对他露出了一个微笑,并示意他请说的时候说出了一个词:
“肖像权。”
在里斯本竞技为雷翼准备的那份合同里,的确有提到肖像权的问题,但那却是写着garrincha的肖像权百分之百归俱乐部。
这当然会引起雷翼那经纪人父亲的极度不满。
他可是都查过了,在中国几乎人人都知道的岳一煌,他的手上就握有自己75%的肖像权,并且那还是因为岳一煌和他俱乐部老板的关系非比寻常才会这样。现在,可是有着不止一个出名的球星手上握着自己1oo%的肖像权!
雷翼的父亲对于里斯本竞技为雷翼开出的这份合同十分的不满。
可雷翼的经纪人父亲对于球员肖像权的问题似乎只是一知半解。
几乎所有的球员在没有出名之前,他们的肖像权都会是百分之百属于俱乐部的,即便是已经踢出了名堂的,在豪门俱乐部踢球的一些三线球员,他们的肖像权也会是百分之百属于俱乐部的。
那就更不用说,雷翼才只是一名17岁的,脑袋上顶着妖将之名,谁都不知道他的未来能走多远的,太过年轻的球员。
雷翼的父亲并不知道这些,他只知道,他的儿子是个了不起的,才只是为俱乐部踢了一年球,就能在世界杯上有这么棒的表现!!他的儿子当然和其他人都不一样。
于是,雷翼的父亲很是勉为其难的用笔在纸上写了“65%”,意为雷翼需要65%的肖像权。
但那当然不会是雷翼的父亲对于合约内容不满的全部。