分卷阅读29
痛的巨创来换取……”
“你怎么不跟我剧透!”
“我以为你知道结局……”
“国内语文课都讲这些？”
“……可能吧……”
“去他妈的吧，气死我了，我以为俩人能好的!”
“你可以续写个大团圆。”
“拉倒!我去打游戏了。”
过了几天，刨烙神秘兮兮的，“我又看了一本好书!”
“嗯。”
“苔丝!”
沈液深吸了一口气，“你想看什么类型的跟我说吧，你选书的本事不太好……”
“又是悲剧？”
“嗯。”
“我操了!小苔丝那么好吃!”
沈液幽幽的说，“你喜欢女的？”
“想什么呢!我给你念啊
喏，来呀，像刚才一样再把我的腰抱紧，我的美人儿……苔丝，要是让我吻一吻你那两片红红的嘴唇，或者只吻一吻你温和的脸蛋儿，我就让马停住，说话算话，我决不骗你……
可是我不要别人吻我，先生！苔丝以哀求的口气说；一大颗泪水顺着面颊往下淌，同时，因为她竭力不让自己哭出来所以嘴角微微颤抖。
要是早知道这样我就不会来了！她的哀求没能使德伯心软，于是她僵坐着，被迫让德伯吻了一下。这事刚一结束，苔丝立刻羞得满脸通红，赶紧取出手帕去擦脸上被吻过的地方……”，刨烙把声音拖的长长的，念的极其油滑猥琐。
沈液笑起来，“恶趣味……刨烙你怎么这么像……”
“像什么？”
“地主家的傻儿子哈哈哈”
刨烙也没说话，半晌，“我就想你了，我以为看书的时候不会想起你，可看的书里面，每一个都像你。”
沈液手中的笔停了半晌，又开始写起来，“你就是憋的……”
刨烙不乐意了，啪的把电话挂了。
冷战了好几天后，刨烙又哈巴狗一样把电话打过来，上来就委屈叭叭的，“你还是跟我说吧，我要被憋死了，苔丝啥结局？我怕被虐都没敢看。”
沈液噙着笑，“被始乱终弃，后来爱上一个人，那人又嫌弃她不是处女不纯洁，然后她就去杀了之前强奸她的那个人。就没了。”
刨烙停了半晌，极其郁闷的道，“卧槽!”
“你味觉怎么样了？”
刨烙可能还沉浸在听到一出悲剧的苦闷中出不来，没打采的说，“你不说我都好久没觉得的，好像好多了。”
“没去看大夫？”
“没人管我，我也懒得去。”
“……我管你，你找个时间去看看……”
“横竖不过就是看心理医生，有什么用，我妈都没看好。我怀疑越看越坏!”
“你这是讳疾忌医……”
“别整洋的，听不懂。下月有个假，我回国找你去吧。”
“……快考试了……”
“成天考，考考考!”
“你应该庆幸没在国内，否则你也得考!”
“……对，你说的对，”刨烙难得语气一下软了下来，“唉，我说，我大学想读孟加拉文学。”
沈液停下笔，“这我还真没听说过……”
“你肯定听过!我给你念!”
“嗯。”
刨烙的语气一下子静了下来，像一只安静下来的林间灵，“oncewedreamtthatwewerestrangers.wewakeuptofindthatweweredeartoeachother.”
（作者译注：有一次，我们梦见大家都是不相识的。我们醒了，却知道我们原是相爱的。）
“这不是英文吗？诶？你会英语了？”
“没听过吗？我再给你念一段!myheartbeatshiswavesattheshoreoftheworldandwritesuponithissignatureintearswiththewords,"ilovethee."”
（作者译注：我的心冲激着她的波浪在“世界”的海岸上，蘸着眼泪在上边写着她的题记：“我爱你。”原文是“她”，但是刨烙很心机的全改成了“他”。亲妈表示很想死……）
“……”
“letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves.”
“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。《飞鸟集》”
“唉，我就知道你知道!”
“我也就知道这一句，刨烙，你真是……真是……”，沈液一时想不出来赞美他的话。
“刮目相看是吧？!”
“对!”，沈液在这边点着头。
“我就是想知道你心里有什么……”
onesadvoicehasitsnestamongtheruinsoftheyears.itsingstomeinthenight,"ilovedyou."
一个忧郁的声音，筑巢于逝水似的年华中。它在夜里向我唱道，“我爱你。”
23.
(不写简称了，p市就是北京，肯定看的出来，切子母太麻烦了……)
卸了任的李远国，生活的平静安详。
刨烙回到北京，就立马被他姥爷召见。
爷孙俩去的法源寺。
僧侣上课去了。为了避香烟太大影响上课，所以寺里这个时间不能烧香。
李远国像一个寻常老头子一般。举着一支没有点燃的香，插上。拜了拜。
转到后堂，厨房没开门，很多信徒送了米面粮油，就搁在台阶上。
李远国背着手，看见一只黑猫逗了逗。也没说话。
刨烙一直出神，终于走到后面的卧佛殿，可惜正在重修，没开放。
李远国就站在园子里，抬头看着院子种的丁香和海棠，“过些日子就该开了，唉，真是看一次少一次……”
说着，他转头看了一眼刨烙，“手怎么回事？”
刨烙伸出手，看着上面的绷带，“不小心被玻璃扎了。”
李远国抬头看天，“这么大人了，怎么还这样。”
刨烙没说话，半晌，“姥爷，咱能不在这儿呆么，烟熏熏的，晃的人头晕。”
李远国看了他一眼，“你这是魔障。”
往回走。
“要不是快清明，我都见不着你，咱爷俩好久没见了吧。”
“嗯。”
“听戏去吗？”
“别了吧，我又听不懂。”刨烙心中